Il certificato che avevi generato con IE e` un certificato PEM? In tal caso usi il comando " openssl pkcs12 -export -in pem-certificate-and-key-file -out pkcs-12-certificate-and-key-file" oppure " openssl pkcs12 -export -in pem-certificate-file -inkey pem-key-file -out pkcs-12-certificate-and-key-file".